Peter Kramer / Getty Images Par Phil Archbold /18 octobre 2016 21:15 EDT/Mis à jour: 17 avril 2020, 12 h 56 HAE William Hung est monté en flèche à la célébrité en 2004 lorsque sa mauvaise interprétation Ricky Martin 'She Bangs' a conquis des millions de Idole américaine les spectateurs. Juge peu impressionné Simon Cowell couper court audition fougueuse de Hung («Vous ne pouvez pas chanter, vous ne pouvez pas danser», le magnat de la musique britannique m'a dit ), mais l'Américain né à Hong Kong a eu juste assez de temps d'écran pour lancer ses quinze minutes de gloire.
Sa performance sérieuse du classique provocateur de Martin l'a transformé en une sensation de culture pop du jour au lendemain, et il a ensuite effectuer à de nombreux événements sportifs, se présentant régulièrement en ligue mineure jeux de baseball . 'Je suis un fan de baseball en général, et j'aime jouer dans les petites villes', a-t-il déclaré Deadspin en 2008. Cependant, plus d'une décennie s'est écoulée depuis lors. A-t-il encore un culte aujourd'hui? Qu'est-il arrivé à cette star improbable? Jetons un coup d'œil à ce que la vie avait en réserve pour William Hung après la Idole américaine le buzz est mort.
Peter Kramer / Getty Images Croyez-le ou non, Hung a réussi à décrocher un contrat de disque sur le dos de son Idole américaine apparence. Le chanteur enthousiaste a été signé par Koch Entertainment et il a sorti un total de trois disques en succession rapide. Son premier album, Inspiration , a frappé les magasins de musique en 2004 . 'Je pense que je représente un symbole d'espoir', dira plus tard Hung. Le New York Times dans une interview téléphonique. «Je dis aux gens tout le temps de ne jamais abandonner et de continuer d'essayer jusqu'à ce qu'ils réussissent.» Selon MTV , Inspiration comprenait un morceau original, (le 'Free' énervant et accrocheur) mais était autrement composé de reprises. L'amour de Hung pour la fusion pop latine est devenu encore plus évident - son premier album comprenait des prises de vues uniques Enrique Iglesias hit 'Bailamos' et 'Shake Your Bon Bon', un autre morceau de Ricky Martin.
Inspiration était super et tout, mais nous dirions que son meilleur travail était son album de Normes de Noël , l'étonnamment intitulé Hung pour les vacances . Malheureusement, le LP festif de Hung n'a vendu que 35 000 exemplaires, contre 200 000 exemplaires Inspiration, qui a grimpé à la 34e place du classement américain et a même atteint la première place du classement indépendant américain, selon The Slant (via Moyen ) a réussi à changer. Nous avons entendu parler de la malédiction de deuxième année, mais si un album allait être l'exception à la règle, il méritait d'être Hung pour les vacances .
Kevin Winter / Getty Images William Hung est apparu sur pratiquement tous les talk-shows à la télévision au plus fort de sa renommée. Bien sûr, Simon Cowell ne lui a pas permis de terminer sa version de 'She Bangs' quand il a auditionné pour Idole américaine , mais Hung a pu interpréter la chanson en entier, avec un groupe et des danseurs de sauvegarde, quand il est apparu sur The Tonight Show avec Jay Leno . C'était un homme très demandé, et il a transformé cette demande en travail commercial - Hung s'est retrouvé avec des publicités pour de très grandes marques, telles que Demandez à Jeeves , AT&T et Jack in the Box
Il n'a pas fallu longtemps avant que les scénaristes de télévision commencent à voir sa valeur aussi. Hung avait des camées sur un certain nombre de comédies populaires, y compris MADtv , George Lopez , et bien sûr, Développement arrêté , dans lequel il a joué le leader du groupe maison William Hung et son jury Hung pour la parodie de la salle d'audience de jour, Procès simulé avec J. Reinhold . 'La carrière dans le divertissement a été incroyable', a déclaré Hung à l'auteur et journaliste Ricky Potts en 2018. 'J'ai rencontré de nombreuses personnes célèbres et intéressantes à travers le monde. J'ai tellement appris que beaucoup de gens n'ont pas la même chance. Je suis très reconnaissant envers mes fans et mes supporters. »
Paul Hawthorne / Getty Images Il a lancé une carrière musicale de courte durée sur le dos de son échec Idole américaine audition, mais saviez-vous que William Hung est également apparu dans plusieurs films ? Le chanteur de smiley est apparu dans une comédie chinoise nommée Ma mère folle en 2005, et il s'est diversifié depuis lors. Quelques années après avoir joué le Godson dans Ma mère folle, Hung a dépeint un personnage nommé Ting dans le drame historique Chinaman's Chance: les autres esclaves d'Amérique , un rôle qu'il a repris dans la suite de 2018, Chemin de fer vers l'enfer : La chance d'un chinois . Les deux films se déroulent dans le Far West et explorent l'exploitation des travailleurs chinois lors de la construction des chemins de fer américains.
Parler à The Slant en 2018, Hung a révélé qu'on lui avait en fait offert la chance d'apparaître dans un certain nombre d'autres films au fil des ans, mais il n'assumerait aucun rôle qui ne correspondrait pas à son image. `` Il y avait un contrat de cinéma où j'aurais dû utiliser beaucoup de grossièretés ou dire de mauvaises choses à d'autres personnes - je veux dire, j'aurais [obtenu] payé une somme substantielle d'argent, mais ce n'est pas vrai '', a-t-il déclaré (via Moyen ). 'Ce n'est pas moi. J'ai donc refusé. Ça va, il y avait d'autres opportunités, et si je faisais celle-là, je n'aurais peut-être pas cette autre opportunité. En ce qui concerne Hung, c'est la morale sur l'argent.
Paul Hawthorne / Getty Images Il a un amour irrépressible pour la performance, mais il s'avère que William Hung a également un esprit analytique. Il était étudiant à UC Berkeley quand il a auditionné pour Idole américaine , étudiant pour un diplôme en génie civil. «J'ai entendu sur Fox News que San Francisco accueillera Idole américaine auditions '', a-t-il rappelé lors de sa conversation de 2018 avec Ricky Potts . «Je me suis présenté comme 3 000 autres personnes. Je n'avais aucune attente, mais d'une manière ou d'une autre, j'ai réussi à passer plusieurs tours par l'intermédiaire de membres du personnel et de producteurs. C'est comme ça que j'ai réussi à voir Randy, Paula et Simon.
Hung a décidé de prendre une pause de l'école quand il est devenu célèbre, mais après 5 ans de apparaissant lors d'événements et côtoyant les A-listers, il est passé à la California State University Northridge et a terminé son cours. 'J'ai pu me faire plus d'amis que mes deux premières années à l'école', a-t-il déclaré LA Weekly en 2012 . Après avoir obtenu son diplôme, Hung a commencé travail en tant qu'analyste statistique au département du shérif du comté de Los Angeles. Ses fonctions comprenaient le calcul de la probabilité de crimes dans certains quartiers. 'Ma passion a toujours été les mathématiques, il a juste fallu un certain temps pour finir comme ma carrière', a-t-il déclaré.
Peter Kramer / Getty Images Oui, William Hung a mis une bague dessus. Bien sûr, le 'Mme. T-shirts Hung qui étaient vendus sur eBay au plus fort de sa renommée était peut-être un peu ironique (`` Il frappe '', ont-ils confirmé), mais en plaisantant à part, le Idole américaine cast-off était un célibataire admissible lorsqu'il a atteint la célébrité en tant que jeune de 20 ans au visage frais. Le chanteur et acteur occasionnel a rencontré beaucoup de belles femmes après son apparition mémorable lors de la troisième saison de l'émission (il a été repéré en train de socialiser avec une star de la télé-réalité et un autre sourd chanteur Paris Hilton à un moment donné, selon LA Weekly ), mais il n'a pas fini avec une célébrité.
En juin 2014, le Idole américaine alun a épousé une infirmière professionnelle agréée nommée Jian Teng. `` C'est une femme fantastique et je suis heureux d'avoir quelqu'un pour me soutenir '', a déclaré la jeune mariée Hung Gens à l'époque . Les tourtereaux se sont mariés à Alhambra, en Californie.
Michael Buckner / Getty Images William Hung a commencé à se lancer dans le poker peu de temps après son apparition sur Idole américaine l'a transformé en une célébrité D-list. Il se considère toujours comme un amateur, mais compte tenu de la somme d'argent qu'il a réussi à amasser, cela ne nous surprendrait pas s'il décidait d'essayer de devenir pro à un moment donné. Selon PokerListings , Hung a gagné plus de 30 000 $ entre 2014 et 2015 seulement, dont 17 000 $ provenant d'une impressionnante troisième place dans un événement Rio Deepstacks. 'Je me souviens encore de la première fois que j'ai joué au poker, c'était 2 $ / 4 $ de Limit Hold'em au Reno Hilton', a-t-il expliqué. dit la sortie . «J'ai gagné quelques centaines de dollars et je suis devenu accro au jeu par la suite.»
Selon Hung, son expérience en analyse statistique lui permet de faire les bons appels quand il joue au poker, mais son Idole américaine l'expérience l'a également aidé à devenir un meilleur joueur. 'Au poker, être capable de gérer l'adversité est très important, en particulier lors des tournois, car il est facile de se retrouver dans un short stack et il est naturel d'avoir simplement envie d'abandonner', a-t-il déclaré. «Mais ce n'est pas une bonne attitude à avoir, car tout peut arriver au poker. Si vous jouez mal lorsque votre chance est mauvaise, alors vous n'aurez peut-être pas la possibilité de changer les choses lorsque votre chance sera bonne.
Frazer Harrison / Getty Images William Hung est fier d'être un gars sympa, mais quand il est à la table de poker, il n'y a pas de place pour le sentiment. Parler à PokerListings , il a révélé que d'autres joueurs tentent souvent de profiter de lui - à leurs risques et périls. 'Parfois, les gens veulent jouer plus simplement contre moi parce qu'ils pensent que je suis un amateur', expliqué . «D'autres fois, les gens essaient plus fort que d'habitude de me bluffer parce qu'ils pensent que je suis facile à repousser.» Hung est tout sauf un coup de pouce, comme peut en témoigner le chroniqueur de jeu Matt Villano.
Dans un article qu'il a écrit pour SF Gate , Villano a raconté un battement particulièrement mauvais qu'il a subi aux mains de Hung lors d'un match de cash en 2010 au Flamingo Las Vegas, lorsque les reines de poche de Hung se sont opposées à ses crics de poche. 'Je me suis mis en face de Hung au sujet de ses quinze minutes de gloire, le grillant sur tout, de Paula Abdul à la vie en tant que fourrage pour tabloïds', a écrit Villano. `` Je pense que je lui ai même demandé de chanter une ligne de son hit signature. Bien sûr, Hung a eu le dernier rire. Après avoir été battu par Hung, Villano a déclaré à l'ancien Idole américaine espérant qu'il l'avait 'cogné'. '' Comme si je n'en avais jamais entendu parler auparavant, '' répondit Hung à Villano. 'Et je le méritais complètement', a déploré Villano.
Kevork Djansezian / Getty Images William Hung's Idole américaine Le voyage a commencé quand il a remarqué une affiche appelant les candidats à participer au spectacle de talents de UC Berkeley. «Je me suis dit:« Pourquoi pas? Il n'y a rien à perdre '', a-t-il déclaré Ricky Potts . «J'ai décidé d'essayer la chanson« She Bangs »de Ricky Martin sans aucune attente, mais à ma grande surprise, j'ai gagné! Le grand prix était ... Un lecteur DVD! Cela m'a donné la confiance nécessaire pour auditionner Idole américaine . ' Comme nous le savons tous, il n'a pas aussi bien réussi dans la compétition télévisée, mais il est devenu une partie de l'héritage de l'émission et il était normal qu'il soit revenu pour American Idol: The Farewell Season en 2016.
Bien qu'il ait été impitoyablement rejeté par Simon Cowell lors de son essai pour la saison 3, Hung n'avait aucune mauvaise volonté envers le spectacle. Le chanteur américano-asiatique a interprété sa version signature de `` She Bangs '' pendant la dernière saison pour la diffuser sur Fox, ce qui est assez remarquable compte tenu de la dernière fois qu'il y était Cowell lui a dit que sa performance était «grotesque». Son retour inattendu a été rendu encore plus satisfaisant en raison du fait que les producteurs ont choisi de sortir Hung immédiatement après l'apparition surprise de Cowell et ses remerciements émotionnels.
Kevin Winter / Getty Images Quand il a parlé à Ricky Potts en 2018, William Hung a déclaré qu'il avait récemment écouté l'émission de radio de Los Angeles Valentin le matin quand il a entendu quelque chose de stupéfiant. Ricky Martin était sur la série, et la pop star a révélé qu'il aimerait faire un duo de 'She Bangs' avec l'ancien Idole américaine optimiste. 'Ricky Martin a parlé de m'amener sur scène pour chanter' She Bangs 'avec lui', a déclaré Hung. «Je parle déjà à son manager. Nous allons voir ce qui se passe.' Il s'est avéré que ces discussions étaient super productives, car quelques jours plus tard, Hung a rejoint Martin sur scène pour la dernière nuit de son passage de six spectacles à Las Vegas.
RuPaul's Drag Race le juge Ross Mathews était présent à ce spectacle, et il a partagé un cliché du duo attendu depuis longtemps sur Twitter. `` Au concert de Ricky Martin à Las Vegas et il vient d'accueillir William Hung pendant 'She Bang' ', a-t-il sous-titré la photo . 'En train de mourir!' La photo a bien plu aux disciples de Matthews, qui n'avaient que de bonnes choses à dire sur Hung. 'Je vous remercie!' un utilisateur a répondu . «Sourire du jour! 15 minutes de gloire ... toujours en cours! ' Un autre utilisateur a écrit qu'ils étaient «heureux de voir que William Hung est toujours là», tandis qu'un autre ajoutée cet «enthousiasme peut vous amener dans des endroits où le talent ne peut pas». Hung en est la preuve vivante.
En mai 2018, Hung a accueilli Deadpool Karaoke aux côtés du comédien, actrice et cinéaste Atsuko Okatsuka. L'événement a été organisé par 20th Century Fox pour promouvoir sa suite de super-héros dirigée par Ryan Reynolds, Deadpool 2. Ce fut une soirée de frivolités à laquelle ont assisté Deadpool 2 l'acteur Lewis Tan (qui a interprété une version du classique de Blackstreet ' No Diggity 'avec la critique de cinéma et geek de bande dessinée autoproclamée Markeia McCarty) et un certain nombre d'influenceurs basés à Los Angeles. L'idée était de faire de la publicité en faisant monter ces influenceurs sur le micro et en partageant des vidéos d'eux-mêmes en chantant des chansons éclectiques du film bande sonore , qui comprend des morceaux de Céline Dion, Cher et Dolly Parton, ainsi que de la musique plus moderne de DJ Shadow, Diplo et Skrillex.
'She Bangs' de Ricky Martin n'est pas sur la Deadpool 2 bande-son, mais Mari Takahashi (co-fondateur de Smosh Games et ancien Survivant candidat) n'allait pas laisser passer l'occasion de jouer la chanson avec Hung. 'À propos de la nuit dernière ... a participé à une bataille de danse avec Joe Bereta et a chanté' She Bangs 'avec William Hung tous pour célébrer Deadpool 2 , 'elle tweeté . La blogueuse mode Jenny Wu (qui a terminé deuxième de la saison 26 de La course fantastique ) aussi sauté sur le micro avec Hung. Beaucoup de ceux qui étaient présents n'étaient que des enfants quand il a fait sa tristement célèbre apparition sur Idole américaine , mais l'héritage de Hung s'étend clairement sur plusieurs générations.
Kevork Djansezian / Getty Images Il semblait heureux de sa carrière au département du shérif du comté de Los Angeles quand il a parlé à LA Weekly en 2012, mais il s'avère que ce n'était pas la vraie vocation de William Hung dans la vie. Au moment de la rédaction de cet article, le Idole américaine Le candidat travaille comme conférencier motivateur ou, comme il le dit, comme «cultivateur d'empathie». Parler à The Slant en 2018, Hung a déclaré que l'un des plus gros problèmes du monde en ce moment était le manque de communication, quelque chose qu'il aborde lorsqu'il est embauché par des sociétés et des associations pour prendre la parole lors de leurs événements.
`` C'est presque comme s'il y avait un moment où nous avons vraiment pris le temps de comprendre les gens pour qui ils sont, pas en fonction de la couleur, pas en fonction de votre apparence '', a déclaré Hung (via Moyen ). «C'est très polarisant. Je pense que c'est le bon mot - c'est comme: «J'ai raison! Vous vous trompez! Tu es stupide!' Je le vois dans la façon dont les gens parlent en ligne. [...] Ce n'est pas très constructif. Ce n'est pas la bonne façon de traiter les gens. Amen à cela. Hung a maintenant un TEDx licence et parle lors d'événements organisés indépendamment qui peuvent être consultés en ligne. 'Non seulement je peux faire un grand discours, mais des millions de personnes pourront les voir', a-t-il déclaré.
Kevork Djansezian / Getty Images S'il y a un mot qui résume William Hung, c'est la positivité. La majorité des gens se seraient effondrés après avoir été mâchés par Simon Cowell à la télévision, mais la réponse de Hung (`` J'ai déjà fait de mon mieux, je n'ai aucun regret '') le résume vraiment en tant que personne - et il a toujours cette attitude à ce jour. 'C'est bon de ne pas arriver à Hollywood', a-t-il déclaré The Slant (via Moyen ). 'Et alors? Cela ne me définit pas comme une personne [...] simplement parce que vous échouez à quelque chose. C'est comme ça que je le vois, et je pense aussi que la raison pour laquelle je fais toujours ce que je fais [c'est] parce que j'ai une mission plus grande que moi. Je veux inspirer les gens à surmonter leurs peurs. Je veux inspirer les gens à devenir champions par choix. »
Champion par choix est le nom du livre de Hung, un manuel de mémoire et d'auto-assistance qui doit être publié en octobre 2019. Des copies préliminaires ont été envoyées à un certain nombre de critiques, et les premières réponses ont été encourageantes. ' Champion par choix est un guide rafraîchissant et puissant pour exploiter votre potentiel », Dorie Clark, auteure de Ressortir et Entrepreneurial You, m'a dit . 'Ce livre s'adresse à tous ceux qui ont déjà été renversés et sont prêts à réinventer l'échec en un succès illimité.' Idole américaine les producteurs ont mis Hung devant les juges en sachant très bien que les gens se moqueraient de lui, mais c'est lui qui a le dernier mot.
Partager: